cat・部屋
ＢＬ相關・ドラマＣＤ・漫画‧アニメ‧文房具・雜記
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
總之，以後我想我再也不敢了…
我、我其實只是打算偷懶不想去想，所以難得的在收到有付翻譯的honey（杉田X下野）之後，很開心的打開翻譯邊聽了…
聽完之後我真的很後悔啊……嗚嗚………
明明是我覺得還不錯感人的劇情，卻因為在有中文翻譯的先入為主印象下搞得整個很沒有感覺，明明下野小弟的哭聲很迷人、也真的配到哭出來的，我卻沒有辦法完全融入…嗚嗚，下野小弟我對不起你，你那麼投入的在演，我、我卻…
杉田桑用的聲線跟溫柔（其實是懶？）的阿銀超像，害我好幾次覺得這其實是萬事屋的打工吧，阿銀，你跑去酒家當捲髮子還不夠，跑來錄BL DRAMA幹什麼啊！！
不過你喘息得不錯有色氣，很有潛力……啊啊，好吧，其實你應該也知道你家的眼鏡仔也有偷偷打這種工，有興趣的話來來，這一片你拿去聽，是戀兄又鬧自閉的小弟喔……（把二重螺旋系列塞）
嗚嗚，總之這部作品的劇情有殺到我，特別是下野小弟在受傷之後四肢無法動彈要去廁所卻失禁那一段，聽DRAMA到現在，作品裡面有過失禁橋段的除了這一部是不可抗力之外，我聽過的就只有pretty baby 2，那應該是小受被小攻做到失禁的吧…？
且不論劇情有多虐小受啦，總之我覺得兩位聲優的表現都相當好，而我卻因為貪圖方便跑去看翻譯而錯失了初次感動的機會，我、我去懺悔……
………然後我要邊打新接龍邊重聽一次！（握拳）
聽完之後我真的很後悔啊……嗚嗚………
明明是我覺得還不錯感人的劇情，卻因為在有中文翻譯的先入為主印象下搞得整個很沒有感覺，明明下野小弟的哭聲很迷人、也真的配到哭出來的，我卻沒有辦法完全融入…嗚嗚，下野小弟我對不起你，你那麼投入的在演，我、我卻…
杉田桑用的聲線跟溫柔（其實是懶？）的阿銀超像，害我好幾次覺得這其實是萬事屋的打工吧，阿銀，你跑去酒家當捲髮子還不夠，跑來錄BL DRAMA幹什麼啊！！
不過你喘息得不錯有色氣，很有潛力……啊啊，好吧，其實你應該也知道你家的眼鏡仔也有偷偷打這種工，有興趣的話來來，這一片你拿去聽，是戀兄又鬧自閉的小弟喔……（把二重螺旋系列塞）
嗚嗚，總之這部作品的劇情有殺到我，特別是下野小弟在受傷之後四肢無法動彈要去廁所卻失禁那一段，聽DRAMA到現在，作品裡面有過失禁橋段的除了這一部是不可抗力之外，我聽過的就只有pretty baby 2，那應該是小受被小攻做到失禁的吧…？
且不論劇情有多虐小受啦，總之我覺得兩位聲優的表現都相當好，而我卻因為貪圖方便跑去看翻譯而錯失了初次感動的機會，我、我去懺悔……
………然後我要邊打新接龍邊重聽一次！（握拳）
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL：